陈中：伤病只是老朋友 我已懂得如何对待人生

　　华奥星空北京11月13日电 (记者 李一鸣) 两届奥运会跆拳道冠军陈中今天在北京表示，多年来困扰她的伤病，已经开始让自己懂得如何对待自己的人生。

　　“伤病对我来说已经成了一个老朋友了。”陈中在出席中宏保险成为中国跆拳道队官方赞助商签约仪式后接受华奥星空专访时说：“从2002年受伤开始，我一直到现在都受到伤病的折磨。”

　　尽管伤病不断，但陈中表示，这还不是自己实现奥运梦想路上最大的障碍。

　　“我感到最大的威胁不是伤病，而是精神上的折磨——这些伤病始终在折磨我，会很疼，”她说。

　　但陈中同时表示，自己目前的状况比2004年雅典奥运前要好了很多。她解释说：“我为什么说最近伤好些了呢？我的意思实际上是说，我精神上非常好——伤病实际上跟以前是一样的，但是我的精神上比2004年还要好，而且我已经能承受压力和痛苦，我觉得自己长大了，我已经懂得如何对待自己的人生。”

　　2002年亚运会前，陈中的后十字韧带不幸断裂。为了参加两年后即将到来的雅典奥运会，陈中没有马上把韧带接上，而是保守治疗，两年的时间里都是用绷带来维持运动机能。而在20044年雅典奥运会决赛场上，陈中被对手一脚踢在膝盖上倒地不起，在家看电视的妈妈都昏倒了，陈中却咬牙站了起来，并且战胜对手，获得了自己职业生涯的第二块奥运金牌。

　　今年5月在北京举行的跆拳道世锦赛上，因伤病隐退两年的陈中更是顶着伤痛一路过关斩将，最中站上了最高领奖台，实现了大满贯，令人惊叹。(完）